• Si llegan en avion (Aéropuerto de La Rochelle-Laleu) :
- Pueden tomar el autobus linea 1  hasta place Verdun
 

• Si llegan en train (SNCF) : Muchas lineas directas.
- Paris (gare Montparnasse) - La Rochelle (en TGV : 3 horas), 
- Bordeaux - La Rochelle.

En frente de la estacion de train pueden tomar un autobus hasta la plaza de Verdun.

• Si llegan en coche (llegando de Paris ) :
- Autopista A10 / E05 (Direccion Bordeaux),
- Salida n° 33 (Sortie La Rochelle/Rochefort), tomar la E05 (Direccion La Rochelle),
- LLegada à La Rochelle, direccion plaza de Verdun (Centro de la ciudad).

• Si llegan en coche (LLegndo de Bordeos) :
- Autopista A10 / E05 (Direccion Paris),
- Seguir A837 - E602 (Direccion Rochefort - La Rochelle),
- Llegada à La Rochelle, plaza de Verdun (Centro de la ciudad).

Para llegar al hôtel de la Paix, pueden estacionar en el parking de la Plaza Verdun, situado à 100 metros del l'hôtel. Con una capacidad de 600 vehiculos,una parte del estacionamiento es subteranea y le permite dejar su coche en total securidad. Una vez estacionado ,se iran caminando hacia la calle Gargoulleau, (calle semi peatonal)descubriendo el ambiente historico de la ciudad...al numero 14 en frente de los jardines del museo del nuevo mundo ... el hotel de la Paix los esperan ...

Si les provoca caminar un poco mas, llegaran al tradicional mercado ... ostras ... quesos ... vinos ... Los productores y campesinos locales tienen mas de 150 anos vendiendo alli...parense por un rato en unos de estos cafes tipicos ...y sentiran el folklor muy particular reflejado en este mercado popular.

Ubicado en pleno centro de la Rochelle pueden ,sin usar su carro ,tener acceso a todas las curiosidades de la ciudad,arquitectura, paseo en bicicleta etc ...(gratis por 2 h, disponibles en la plaza de Verdun a 100 m del hotel) ...